Как читать знаки на бирках одежды (инструкция)

Значки на ярлыках одежды: расшифровка обозначений для стирки на ярлыках одежды

Как читать знаки на бирках одежды (инструкция)

Когда мы покупаем одежду из текстиля, то непременно рассматриваем её изнанку, чтобы убедиться в качестве обработки швов и крепления фурнитуры. Мы обязательно увидим вшитую в один из швов этикетку со значками. Символы на ней означают допустимые виды ухода за вещью с учётом свойств ткани, из которой она сшита.

Что значат символы

Основная символика для информирования потребителей о правилах ухода за конкретным изделием разработана международными организациями и зафиксирована в стандартах международной системы ISO. Обозначения в виде пиктограмм наносятся на ярлыки, которые надёжно крепятся к одежде.

 

На ярлыке в форме пиктограмм размещена сложная инструкция по уходу за одеждой. Понимая значения символов, вы всё сделаете правильно.

Символы размещаются в строго установленном порядке, при этом возможно применение более одного знака для процесса, если нужно уточнить условия ухода за изделием. Кроме символов могут быть и надписи, поясняющие и уточняющие тонкости чистки.

Есть пять основных обозначений для основных способов по уходу за предметами из вашего гардероба:

 – эта картинка используется, чтобы информировать владельца о допустимых параметрах стирки изделия. Если внутри этого знака проставлено число – это температура воды, при которой следует стирать вещь.

 – этот знак обозначает процесс сушки (и отжима). В этом квадрате дополнительные символические обозначения устанавливают, как можно отжимать и просушивать изделие.

 – о смысле этого символа легко догадаться. Дополнительные точки и штрихи на этом «утюжке» задают температурный режим глажки.

 – этот значок информирует потребителей о том, допустимо ли применять отбеливание, а дополнения к нему конкретизируют условия процедуры.

 – здесь показывается, разрешена ли профессиональная химчистка. А буквы и дополнительные штрихи на картинке адресованы её работникам. Они указывают, рекомендована сухая или влажная чистка и какие химические вещества допустимо применять.

В системе основных условных обозначений применяются также значки:

  • горизонтальное подчёркивание символа говорит о том, что рекомендуется смягчить режим обработки;
  • двойное подчёркивание – обработка должна быть деликатной, щадящей;
  • символ, перечёркнутый крест-накрест, означает запрет такого ухода за изделием.

Все дополнения к приведённым выше картинкам показаны в таблице с вариантами значений символов и их расшифровкой.

Производители одежды из разных государств дополняют их своими пиктограммами. Делается это в интересах заботливых хозяек, желающих в точности соблюсти рекомендации по уходу за одеждой.

Расшифровка обозначений на ярлыках одежды

Чтобы удобнее было пользоваться информацией, приведённой ниже, использовано общепринятое обозначение температуры (t°), температура везде указана по Цельсию. Некоторые значки применяются в национальных системах маркировки (США, Китай).

Стирка

Некоторые характеристики разных режимов стирки.

Обычный режим зависит от нагрева воды.

Цель мягкого режим (или щадящего) в том, чтобы снизить вероятность повреждения вещей, осторожно прополоскать и отжать их в машине с центрифугой.

При очень мягком режиме используется много воды, вещи обрабатываются бережно. Отжим ещё слабее, чем при мягкой обработке, или вещи не отжимают вовсе. Выжимать руками нельзя.

 Разрешена ручная и машинная стирка (все этапы, в том числе и замачивание).

 Стирка в щадящем (мягком) режиме.

 Деликатная стирка (очень мягкий режим).

 Стирка запрещена.

  Разрешается машинная стирка. Внутри значка должны быть указаны градусы – они задают режим.

  Max t°= 95°, обычный режим. Допускается кипячение. (Хлопок, лён, белые или цветные вещи, стойкие к кипячению.)

  Max t°= 95°, мягкий режим.

  Max, t°= 70°, обычный режим. (Хлопок, лён, белые или не линяющие цветные вещи.)

  Max t°= 60°, обычная обработка. (Хлопок, полиэстер – тонкое бельё, например.)

  Max t°= 60°, мягкий режим.

  Max t°= 50°, обычная обработка.

  Max t°= 50°, мягкий режим.

  Max t°= 40°, обычная обработка, нейтральные моющие средства, тёплая вода. (Цветные, пёстрые вещи из хлопка, вискозы, синтетиков.)

  Max t°= 40°, мягкий режим.

  Max t°= 40°,очень мягкий режим.

  Max t°= 30°, обычная обработка, деликатный стиральный порошок, прохладная вода. (Шерсть, шёлк.)

  Max t°= 30°, мягкий режим.

 Max t°= 30°,очень мягкий режим.

  Стирать исключительно руками, в чуть тёплой воде, тереть вещи и отжимать их с силой нельзя.  Max t°= 30°—40°.

Отбеливание

 – любым окисляющим реагентом.

 – только кислородосодержащими/нехлорными реагентами.

 Отбеливание запрещено.

Сушка (отжим)

 Можно сушить, отжимать.

 Рекомендовано сушить (отжимать) в электросушильной и стиральной машинах.

 Сушить (отжимать) запрещено. (Значок применяется только вместе со значком «стирка запрещена».)

– сушка барабанная

 Рекомендовано – в центрифуге при высокой температуре.

 Рекомендуется режим с max t°= 80° на выходе.

 Мягкий режим сушки, t° средняя.

 Max t°= 60° на выходе.

 Max t° на выходе – 60°. Мягкий режим.

 Max t° на выходе – 60°. Очень мягкий режим.

 Сушка и отжим при нормальной t°.

 Нельзя использовать барабанную сушку.

– сушка естественная

 Выстиранные и отжатые вещи – на веревке или плечиках.

 Выстиранные НЕ отжатые вещи – на веревке или плечиках.

 Выстиранные и отжатые вещи – на плоскости.

– сушка естественная в тени

 Выстиранные и отжатые вещи – в тени, на веревке или плечиках.

 Выстиранные НЕ отжатые вещи – в тени, на веревке или плечиках.

 Выстиранные и отжатые вещи сушить в тени, разложив на плоскости.

– перекручивание

 Изделие можно выжимать вручную.

 Не перекручивать: ручной отжим (выкручивание) запрещён.

Глажение и прессование

 Max t° подошвы утюга = 200° (метка, как у терморегулятора утюга). Можно отпаривать.

 Max t° подошвы утюга = 150°.

 Max t° подошвы утюга = 110°, без пара. Отпаривание может безнадёжно испортить вещь.

 Не гладить.

 Не отпаривать.

– сухая чистка

 Сухая чистка (химчистка).

 Химчистка запрещена

 Химчистка с органическими растворителями.

 Чистка в тетрахлорэтилене и любых растворителях, разрешённых для F. Обычный режим.

 Чистка в тетрахлорэтилене и любых растворителях, разрешённых для F. Мягкий режим.

 Чистка в углеводородах (t° дистилляции в пределах 150°÷210°, t° возгорания – в пределах 38°÷70°). Обычный режим.

 Чистка в углеводородах (t° дистилляции в пределах 150°÷210°, t° возгорания – в пределах 38°÷70°). Мягкий режим.

 – сокращённый цикл (значок можно размещать со значком-буквой).

 – сниженная влажность (значок можно размещать со значком-буквой).

 – низкая температура (значок можно размещать со значком-буквой)

 – без финишной обработки паром (значок можно размещать со значком-буквой).

– аквачистка

 Нормальный режим

 Мягкий режим.

 Очень мягкий режим (деликатная чистка).

 Аквачистка запрещена.

Дополнительные символы:

 Влажность повышена, дождь

 Фронтальная загрузка в стиральную машину

 Вертикальная загрузка в стиральную машину

 Сушилка

 Средство для стирки / чистки

  Бельевой контейнер

  Нагруженный бельевой контейнер

 Утюг

 Брюки

  Футболка

Источник: https://www.kupivip.ru/info/uhod-za-odezhdoi-i-obuvu/simvoly

Ярлыки на одежде: расшифруем символы по уходу за одеждой

Как читать знаки на бирках одежды (инструкция)

0 Как неудача отправки Отменить, как неудачно

0 Не нравится Подавать сбой Отменить Не понравилось

Спасибо! Мы хотим узнать, почему вам понравилась эта статья

Спасибо! Мы хотим узнать, почему вам не понравилась эта статья.



Даже самую качественную одежду можно испортить неправильным уходом. Не ленитесь внимательно изучать рекомендации производителей, указанные на ярлычках, и следовать им.

Постарайтесь стирать вместе только те вещи, которым подходит один и тот же режим стирки, обращайте внимание на ярлыки на одежде: так вы не только сбережете уйму времени и нервов, но и надолго сохраните аккуратный внешний вид, форму и прочность своих вещей. Не менее важно правильно подобрать средство для стирки. В линейке Tide вы всегда найдете средства для повседневной стирки, которые подходят именно вам. Мы поможем разобраться с наиболее часто встречающимися ярлыками на одежде и выбрать нужное средство для стирки.

Стирка
Отбеливание
Сушка
Глажка
Профессиональная чистка

Таковы основные самые распространенные символы на ярлыках. Далее мы разберем их подробнее.

Деликатный режим.* 
Особо деликатный режим.** 
Запрещено
Режим низкой температуры
• •Режим средней температуры
• • •Режим высокой температуры

* Загрузка стиральной машины не более 2/3 от максимальной, уменьшенное количество оборотов в минуту, уменьшенная продолжительность отжима, вручную отжимать аккуратно, не перекручивая. **Загрузка стиральной машины не более 1/3 от максимальной, минимальное количество оборотов в минуту, минимальная продолжительность отжима, вручную не отжимать. Число на символе означает максимальную допустимую температуру воды для стирки.

Ручная стирка при t не выше 40°С. Не тереть. Отжимать аккуратно, без перекручивания.
Стирать в машинке при t не выше 30°С.
Не стирать

В семействе Tide есть специальный порошок для ручной стирки.Гель для стирки Tide годится для ручной и машинной стирки и отстирывает пятна при низкой температуре.

Порошок для машинной стирки Tide Color Автомат предназначен специально для цветных вещей, помогает дольше сохранить яркость красок вашей одежды и отстирывает пятна с первой стирки даже при температуре 30 градусов. Вы можете выбрать обычный Tide Color или Tide Color + Lenor с кондиционером для белья, который обеспечивает дополнительный уход за тканью.

Не отбеливать.
Можно отбеливать любыми окисляющими отбеливателями.
Можно отбеливать только кислородными/нехлорными отбеливателями.

Прежде чем подвергать свои вещи испытанию отбеливателем, попробуйте гель Tide для белого и цветного, который быстро растворяется в воде и проникает в глубь пятна, защищая структуру и цвет ткани. Он превосходно отстирывает с первой стирки и не оставляет следов на одежде, придавая ей восхитительную свежесть и мягкость.Если вы затрудняетесь с выбором, рекомендуем гель в капсулах «Альпийская свежесть». Идеально подобранная дозировка, универсальная формула — вам больше не нужно мучиться с поиском нужного средства и рассчитывать его количество: он сделает всю работу за вас!

Сушка в машине разрешена.
Разрешена барабанная сушка при средней температуре.
Разрешена барабанная сушка при низкой температуре.
Не сушить в машине.
Сушить в вертикальном положении.
Сушить без отжима в вертикальном положении.
Сушить на горизонтальной плоскости в расправленном состоянии.
Сушить без отжима на горизонтальной плоскости в расправленном состоянии.
Сушить в тени в вертикальном положении.
Сушить в тени без отжима в вертикальном положении.
Сушить в тени на горизонтальной плоскости в расправленном состоянии.
Сушить в тени без отжима на горизонтальной плоскости в расправленном состоянии.

Профессиональная чистка может быть сухая или влажная. Буквы на символах означают следующее:

  • «F» — flammable, легковоспламеняющийся;
  • «P» — perchloroethylene, перхлорэтилен (тетрахлорэтилен);
  • «W» — wet, влажный.
Разрешена сухая чистка с использованием углеводородов.
Сухая чистка разрешена.
Влажная чистка разрешена.
Гладить при t не более 110°С.
Гладить при t не более 150°С.
Гладить при t не более 200°С.
Не гладить.
Не отпаривать.

Обратите ваше внимание, что средства для стирки Tide готовы выручить вас в любой ситуации и всегда помогут сохранить вещи чистыми, как новые, при повседневной стирке, однако для особенно деликатных тканей рекомендуем использовать дополнительные ухаживающие средства или средства из линейки Ariel.

0 Как неудача отправки Отменить, как неудачно

0 Не нравится Подавать сбой Отменить Не понравилось

Спасибо! Мы хотим узнать, почему вам понравилась эта статья

Спасибо! Мы хотим узнать, почему вам не понравилась эта статья.



Источник: https://www.everydayme.ru/dom-i-sad/idealnaya-stirka/yarlyki-na-odezhde-rasshifrovyvaem-znaki-i-simvoly

Условные обозначения на ярлыках одежды и текстильных изделий

Как читать знаки на бирках одежды (инструкция)

2019 г. “Разное”, мобильная версия сайта.

Значки на одежде, их полный перечень с расшифровкой.
Пуховые изделия.
Размеры одежды.
• Фликеры (светоотражающие материалы).

Ярлычок с рекомендациями по уходу и эксплуатации одежды (как её правильно чистить, стирать, сушить, гладить (и можно ли проводить эти операции) должен быть на каждой вещи. Обычно, имеется ещё и лента с указанием соотношения волокон (сырьевой состав, в процентах).

Эта информация помогает потребителю сохранить вид и цвет текстильных изделий, чтобы одежда носилась дольше. Многим, эти условные значки и пиктограммы на этикетках и ярлычках, непонятны.

В таблице приведены типичные знаки на ярлыках одежды: чистка, стирка, сушка, глажение одёжи.

 1. Глажка
Можно погладить
Гладить при высокой температуре (до 200 С)  Хлопок, лён
Гладить при температуре утюга не выше 140 градусов
Гладить при средней температуре (до 130 С) Шерсть, шелк, вискоза, полиэфир, полиэстер
Гладить слегка нагретым утюгом (температура до 120 градусов по цельсию) Нейлон, капрон, вискоза, полиакрил, полиамид, ацетат
Не гладить
Не отпаривать
 2. Сушка
Сушить при высокой температуре
Сушить при средней температуре (нормальная сушка)
Сушить при низкой температуре (щадящая сушка)
Нельзя выжимать и сушить в стиральной машине
Можно отжимать и сушить в стиральной машине
Сушить вертекально без отжима
Сушить на горизонтальной поверхности
Можно сушить на верёвке
Можно сушить
Ни сусыть
Сушить в тени
 3. Отбеливание и химчистка
Химчистка всеми общепринятыми растворителями
Химчистка с использованием углеводорода, хлорного этилена, монофтортрихлорметана (чистка на основе перхлорэтилена)
Чистка с использованием углеводорода и трифтортрихлорметана (только фреонами или уайт-спиритом)
Щадящая чистка с использованием углеводорода, хлорного этилена, монофлотрихлорметана
Щадящая чистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана
Cухая чистка
Химчистка запрещена
Осторожно при химической чистке. Изделие устойчиво не ко всем растворителям. Допускается чистка в уайт- спирите
Можно отбеливать
Нельзя отбеливать. При стирке не использовать средства, содержащие отбеливатели (хлор)
Можно отбеливать с применением хлора (использовать только холодную воду, следить за полным растворением порошка)
Можно отбеливать, но только без хлора
Отбеливать только без хлора
 4. Стирка
Можно стирать
Стирка запрещена
Пользоваться стиральной машиной нельзя
Щадящая стирка. Точно выдерживать температуру воды, не подвергать сильной механической обработке, при отжиме – медленный режим центрифуги
Внимательно придерживаться указанной температуры, не подвергать сильной механической обработке, полоскать переходя постепенно к холодной воде, при отжиме в стиральной машине ставить медленный режим вращения центрифуги
Деликатная стирка. Большое количество воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание.
Только ручная стирка, не подлежит стирке в стиральной машине. Не тереть, не отжимать. Максимальная температура – 40 С.
Стирка с кипячением
Стирка цветного белья (Температура до 50 С)
Стирка цветного белья (Температура до 60 С)
Стирка белья в теплой воде с нейтральными моющими средствами и стирка цветного белья (Температура до 40 С)
Стирка в тёплой воде (Температура до 30 С)
 Не отжимать, не выкручивать

В таблице содержится расшифровка маркировочных значков с бирок и ярлыков, нашитых на одежде (на платьях, куртках, пальто и шубах) и на трикотажных изделиях. Более подробную информацию о свойствах и способах применения, можно посмотреть на сайте производителя, найдя его по ссылке с QR-кода (путём сканирования фото-камерой своего смартфона), напечатанного на этикетке упаковки.

 [ на главную страницу ]

Источник: https://www.kakras.ru/interesn/znaki_na_odezhde.html

Символы на ярлыках одежды: как избежать ошибок

Как читать знаки на бирках одежды (инструкция)

Типичная ситуация:  Вы купили новый предмет одежды, сразу же отрезали ярлык с инструкциями по уходу, не удостоив его должного внимания:  перед тем, как выбросить ярлык, внимательно с ним ознакомьтесь.  Давайте разберемся, что означают знаки на ярлыке и как они влияют на выбор программы стирки.

Начнем с самых азов: ярлык 

Правильная стирка – залог  сохранности и долговечности одежды, ведь ее можно испортить при первой же стирке. Каждый ярлык содержит ряд знаков, предоставляющих информацию о стирке и общем уходе за конкретным изделием. Если одежда изготовлена из различных материалов, лучше всего придерживаться инструкций по уходу за наиболее деликатными тканями.

Основные обозначения

На ярлыке указываются способы и этапы стирки, и каждому из них соответствует свой знак.  Давайте рассмотрим основные знаки.

  • Таз: Стирка с водой
  • Круг: Химическая чистка
  • Треугольник: Отбеливание
  • Квадрат: Сушка
  • Утюг: Глажение

Обозначения, касающиеся стирки 

Следующие знаки указывают на ручную или машинную стирку, они могут использоваться вместе в целях предоставления более полной информации. Важно: линия под изображением таза всегда указывает на необходимость использования деликатного режима стирки.

Таз в перечеркнутом виде: стирка в воде запрещена.
Таз с водой: ручная и машинная стирка допустимы.
Таз + линия снизу: линия  означает необходимость стирки на низкой скорости с использованием программ деликатной стирки (полоскание при низкой температуре и короткое время отжима).
Таз с изображением кисти руки: ручная стирка, нормальный режим полоскания и деликатный отжим.
Таз + N °: машинная стирка с указанием максимальной температуры воды.

Обозначения, касающиеся химической чистки

Следующие знаки относятся к химической чистке и могут использоваться вместе для предоставления более полной информации.

Перечеркнутый круг: химическая чистка запрещена.
Круг без дополнительных элементов: разрешена химическая чистка с использованием любых растворителей.
Круг + линия снизу: щадящая чистка из-за возможности усадки.
Круг + A: чистка с использованием абсолютно любых веществ.
Круг + F: чистка с использованием нефтепродуктов и трифтор-трихлорэтана.
Круг + P: чистка с использованием перхлорэтилена, хлорированных растворителей и уайт-спирита.
Как «Круг + P», но с особыми мерами предосторожности.

Обозначения, касающиеся отбеливания

Перечеркнутый треугольник: отбеливание запрещено
Треугольник без дополнительных элементов: разрешено отбеливание с помощью любых отбеливающих веществ 
Треугольник + Cl: разрешено отбеливание с помощью хлоросодержащих веществ.

Обозначения, касающиеся сушки

Знаки различаются использованием точек в центре круга: одна точка – сушка в машине допустима с использованием деликатной программы; две точки – сушка при нормальном режиме.

Квадрат без дополнительных элементов: изделие можно сушить в сушильном аппарате.
Изделие нельзя сушить в сушильном аппарате.

Обозначения, касающиеся глажения

Знаки различаются использованием точек внутри изображения утюга.

Утюг без дополнительных элементов: изделие может растягиваться.
Утюг + 1 точка: максимальная температура глажения  110 ° C, желательно без пара.
Утюг + 2 точки: максимальная температура 150 ° C.
Утюг  + 3 точки: максимальная температура 200 ° C.
Гладить нельзя

Могут ли знаки на ярлыках одежды помочь нам выбрать правильную программу стирки?

Ярлыки на одежде могут указывать на необходимые настройки, которые мы можем контролировать и менять, например: движение барабана, так называемое механическое действие (которое может быть нормальным или замедленным), режим полоскания (при нормальной или более низкой температуре) и цикл работы центрифуги (нормальный или короткий).

При выборе параметров стирки необходимо изучить знаки на ярлыках, обратить внимание на возможные линии под изображением таза, позволяющие установить идеальную программу.

Давайте рассмотрим различные виды линий:

• отсутствие линии: изделие можно стирать на максимальной скорости, установив программу для стирки хлопчатобумажных тканей.  Нормальное механическое действие, нормальный режим полоскания и отжима.

• одна линия: изделие можно стирать при средней скорости, установив программу для стирки синтетических тканей. Замедленное механическое действие, более низкая температура полоскания и более медленный режим отжима.

• две линии: изделие можно стирать только с использованием программы для шерсти при минимальной скорости.

Для каждого вида ткани рекомендуется избегать чрезмерных температур, учитывая следующие простые правила:

• цветные хлопчатобумажные изделия  следует стирать отдельно;

•шелковые изделия на подкладке требуют химической чистки;

•изделия из шерсти никогда нельзя стирать при высокой температуре (свыше 40 °); важно не помещать большое количество изделий в барабан и использовать только короткий режим отжима и короткий цикл. Изделия из шерсти могут деформироваться, если их вешать при сушке, поэтому их всегда рекомендуется раскладывать вдали от прямых источников тепла.

Следуя нашим рекомендациям, Вы сможете продлить жизнь новым вещам, а их пребывание в стиральной машине превратится в настоящую заботу о них и перестанет быть опасной игрой в русскую рулетку!

Источник: https://www.candy.ru/ru_RU/sprosite-candy/-/asset_publisher/6eeUAvIfXnpd/content/chto-oznachayut-simvoly-na-etiketkakh-odezhdy-v-vidu/maximized

Что означают значки на бирках одежды для стирки, этикетках косметических средств и упаковках

Как читать знаки на бирках одежды (инструкция)
Новости / Общество

8.11.2018, 16:50 / remove_red_eye 2543 / 

На ярлыках одежды производитель размещает условные обозначения, которые помогают потребителю разобраться и сохранить внешний вид и цвет текстиля. Однако не все знают, что означают те или иные символы. Intex-press подготовила расшифровку различных символов, которые встречаются как на одежде, так и на косметических средствах.

 Стирка с кипячением. Изделия могут быть из хлопка и льна, белое или цветное, но стойкое к кипячению белье.
Стирка в горячей воде при 60 градусах Цельсия. Этот значок относится к изделиям, не стойким к кипячению, например, тонкое белье из хлопка или полиэстеровых тканей.
Стирка с нейтральными моющими средствами в теплой воде при максимальной температуре 40 градусов Цельсия. Например, темные, цветные или пестрые изделия из хлопка, тонкое белье из вискозы и синтетических волокон.
Стирка с нейтральными моющими средствами в холодной воде при максимальной температуре 30 градусов Цельсия. Например, шерстяные изделия, пригодные для стирки в машине.
Допускается только ручная стирка. Вещь нельзя ни тереть, ни отжимать. Чаще всего такие изделия не подлежат машинной стирке. Оптимальная температура для стирки — 30–40 градусов Цельсия, в зависимости от изделия.
Стирка запрещена. Изделия с этим значком стоит подвергать химической стирке.
Стирка разрешена.
Стирка только в щадящем режиме. Необходимо точно выдерживать температуру воды, не подвергать эти вещи сильной механической обработке.
Деликатная стирка — большое количество воды, минимальная механическая обработка и быстрое полоскание.

Ян ЯКОВЧИК, Intex-press

Изделие можно сушить.
Запрещено сушить и отжимать.
Изделие можно выжимать и сушить в стиральной машине или электрической сушке для белья.
Изделие нельзя выжимать и сушить в стиральной машине или электрической сушке для белья.
Нельзя отжимать.
Сушить при низкой температуре.
Сушить при средней температуре.
Сушить при высокой температуре.
Вертикальная сушка.
 Сушить без отжима.
Сушить на горизонтальной поверхности.

Ян ЯКОВЧИК, Intex-press

Сухая чистка-химчистка.
Не подвергать химчистке.
Химчистка с любым растворителем.
Чистка с использованием углеводорода, хлорного этилена, монофлотрихлорметана. Обычный режим.
Чистка с использованием углеводорода, хлорного этилена, монофлотрихлорметана. Мягкий режим. 
Чистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана. Обычный режим.
Чистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана. Мягкий режим.
Можно отбеливать.
Не отбеливать, нельзя использовать хлорсодержащие средства и стиральные порошки с отбеливателями.
Можно отбеливать с применением хлора.
Отбеливать только без хлора. 
Можно утюжить.
Не утюжить.
Утюжить при высокой температуре (до 200 градусов Цельсия).
Утюжить при средней температуре (до 150 градусов Цельсия).
Утюжить при низкой температуре (до 110 градусов Цельсия).
Не отпаривать.
Период после открытия — как долго продукт остается пригодным, после того, как его вскрыли. Буква «М» означает месяц.
Лучше использовать до истечения указанного срока.
Цикл Мебиуса — контейнер, в котором содержится косметическое средство, был сделан из отходов и подлежит такой же утилизации.
«Зеленая точка» — этот символ означает, что производитель этого продукта выплачивает определенную компенсацию на восстановление окружающей среды и утилизацию отходов производства.
Ecocert – независимый европейский орган сертификации и одна из авторитетных неправительственных программ.
Космебио — свидетельствует о натуральном происхождении продукта и высоких стандартах качества его изготовления.
Читайте вкладыш-инструкцию
Е-марка — значок указывает, что средний объем или вес продукции строго соответствуют заявленному и все права потребителя соблюдены.
Косметика легко воспламеняется. Средство нельзя держать возле огня или источников высокой температуры.РЕКЛАМА

Ян ЯКОВЧИК, Intex-press

Выбросить в урну.
Особая утилизация (батарейки, товары, содержащие некоторые опасные вещества — ртуть, свинец).
Знак соответствия обязательной сертификации в России.
Изготовлено из алюминия, подлежащего вторичной переработке.
Знак переработки стекла, где цифра означает тип стекла.
Знак переработки целлюлозной продукции, где цифра означает ее тип.
Потенциально перерабатываемый пластик. Цифра означает тип пластика.
Нетоксичный материал.
Единый знак обращения продукции на рынке государств–членов Таможенного союза стран Евразийского экономического союза (ЕАЭС), включающего Россию, Беларусь, Казахстан, Армению, Киргизию.
Вредно для здоровья.
Соответствие продукции на требования к качеству на территории Европейского союза.

Ян ЯКОВЧИК, Intex-press

Intex-press

Источник: https://www.intex-press.by/2018/11/08/chto-oznachayut-znachki-na-birkah-odezhdy-dlya-stirki-etiketkah-kosmeticheskih-sredstv-i-upakovkah/

Прачечная возрождение

Как читать знаки на бирках одежды (инструкция)

Расшифровка символов на ярлыках одежды

Стирка

Cтирка изделий с кипячением.                                                                                                 Изделия из хлопка и льна, белое или цветное стойкое к кипячению.
Cтирка изделий в горячей воде при 60°С.                                                                                           Изделия не стойкое к кипячению, например, тонкое белье из хлопка или полиэстровых тканей.
Cтирка изделий с нейтральными моющими средствами в теплой воде при максимальной температуре 40°С.                                                                                                                 Например, темное цветное или пестрое изделие из хлопка, полиэстровых и меланжевых тканей, тонкое белье из вискозы и синтетических волокон.
Cтирка изделий с нейтральными моющими средствами в холодной воде при максимальной температуре 30°С.                                                                                                                Например, шерстяные изделия, пригодные для стирки в машине (щадящая стирка).
Допускается только ручная стирка.                                                                                                   Не тереть, не отжимать. Текстильные изделия, не подлежащие стирке в стиральной машине. Температура стирки 30°C—40°C в зависимости от изделия.
Не стирать.                                                                                                                                   Изделия несущие на себе этот знак не подлежат стирке. Их следует подвергать химической чистке. 
Можно стирать. 
Щадящая стирка.                                                                                                                          Точно выдерживать температуру воды, не подвергать сильной механической обработке, при отжиме — медленный режим центрифуги. 
Деликатная стирка.                                                                                                                   Большое количество воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание. 

Сушка и отжим

Можно сушить.
Не сушить (применяется вместе с «Не стирать»).
Можно выжимать и сушить в стиральной машине или в электрической сушке для белья.
Нельзя выжимать и сушить в стиральной машине или электросушилке.
Не отжимать.
Сушить при низкой температуре.
Сушить при средней температуре.
Сушить при высокой температуре.
Щадящие отжим и сушка.
Деликатные отжим и сушка.
Вертикальная сушка.
Сушить без отжима.
Сушить на горизонтальной поверхности.
Сушить в тени.

Глажка

Можно гладить.
Не гладить.
Гладить при высокой температуре (до 200°С).                                                                         Хлопок, лен, текстильные изделия во влажном состоянии. Только в этом режиме можно отпаривать белье.
Гладить при средней температуре (до 150°С).                                                                         Хлопок, шелк, шерсть, полиэстр, вискоза. Гладить через слегка увлажненную ткань или утюгом с пароувлажнителем.
Гладить при низкой температуре (до 110°С).                                                                   Синтетические ткани: полиакрил, полиамид, полиэстр, ацетат.
Не отпаривать.

Отбеливание и химчистка

Cухая чистка (химчистка).
Химчистка запрещена. (Не подвергать химчистке).
Химчистка с любым растворителем.
Чистка с использованием углеводорода, хлорного этилена, монофлотрихлорметана.
Черта под кружком с буквой указывает на необходимость подвергать изделие щадящей чистке.
Чистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана.
Черта под кружком с буквой указывает на необходимость подвергать изделие щадящей чистке. 
Можно отбеливать.
Не отбеливать, нельзя использовать хлоросодержащие моющие средства и стиральные порошки с отбеливателями.
Можно отбеливать с применением хлора.
Отбеливать только без хлора.

     Уход за одеждой, знаки, значки, маркировка на одежде.                                                                          Ярлычок с рекомендациями по уходу и эксплуатации одежды (как её правильно чистить, стирать, сушить, гладить (и можно ли проводить эти операции) должен быть на каждой вещи.

Обычно, имеется ещё и лента с указанием соотношения волокон (сырьевой состав, в процентах). Некоторые обозначения волокон приведены в разделе -Выбираем ткань: -Обозначение сокращений состава видов тканей (волокон). Эта информация помогает потребителю сохранить вид и цвет текстильных изделий, чтобы одежда носилась дольше. Многим эти условные значки на ярлычках непонятны.

В таблице приведены типичные знаки на ярлыках одежды: чистка, стирка, сушка, глажение одежды.

Источник: http://himchist.spb.ru/pressa/pressa10/

Обозначения на бирках одежды — что означают знаки на бирке

Как читать знаки на бирках одежды (инструкция)

Обозначения на бирках одежды используются производителями для того, чтобы каждое изделие содержало детальную информацию о том, как за ним ухаживать, чтобы оно надолго сохранило привлекательный внешний вид. Как правило, для этого применяются общепринятые символы, которые легко расшифровать, чтобы оценить насколько деликатным или простым в применении является тот или иной продукт.

Что означают знаки на бирке одежды?

Расшифровка символов на бирках для детской и взрослой одежды достаточно несложная и должна быть под рукой у каждой хозяйки или производителя. Давайте разберем основные обозначения на бирке для одежды, чтобы Вы могли с пользой применять эти данные каждый день.

И больше не сталкивались с такими неприятными ситуациями, когда любимая блузка становилась на два размера меньше, а у свитера некрасиво вытягивались рукава.

Отныне Вы сможете ухаживать за вещами правильно и будете предоставлять точные указания пользователям Ваших товаров.

Обозначения на бирках по уходу за одеждой:

— Представленное изделие можно стирать.

 — Данная одежда не подлежит стирке.

 — Этот символ можно расшифровать как «ручная стирка» при допустимом температурном показателе порядка 30-40 градусов. При таком режиме не рекомендуется с усилием тереть или отжимать вещь.

 — Этот знак можно читать, как «ручная или машинная стирка». Температура — 30°С или та, которая указана на бирке.

 — Этот символ похож на предыдущий, но не подразумевает активную механическую обработку. При его наличии стоит обеспечить деликатный отжим изделий.

 — Деликатная стирка в большом количестве воды, быстрое полоскание.

 — Допустимо отбеливание с веществами, содержащими хлор в большом объеме воды. Проверьте, чтобы порошок и отбеливатель хорошо растворились.

 — Отбеливание недопустимо, как и применение хлорсодержащих средств.

 — Изделие можно проглаживать утюгом или отпаривателем.

 — Изделие можно гладить при температуре до 110 градусов, без использования пара.

 — Одежду можно гладить при температуре до 150 градусов, желательно через влажную ткань.

 — Допустима глажка при температуре до 200 градусов, обычно она ориентирована на такие материалы, как лен и натуральный хлопок.

 — Разрешена химчистка.

 — Изделие можно чистить с применением любого растворителя.

 — Химчистка только с использованием углеводорода, хлорного этилена.

 — Сухая чистка на основе специальных растворителей: углеводорода и трифтортрихлорметана.

 — Деликатная чистка – ограниченное применение воды.

 — Чистка только с углеводородом и монофтортрихлорметаном при ограниченом добавлении воды, контроле за механическим воздействием и температуре сушки.

 — Условный символ, обозначающий что изделие разрешено отжимать и сушить в стиральной машине.

 — Запрещено сушить и отжимать одежду в стиральной машинке.

 — Сушка при низкой температуре.

 — Разрешено просушивание при средней температуре.

 — Сушка в вертикальном положении.

 — Знак, обозначающий что можно сушить после отжима.

 — Сушка исключительно в горизонтальном положении.

Данная таблица может считаться инструкцией, которая позволит грамотно осуществить первоначальный уход – стирку, сушку и глажку.

Список этих рекомендаций должен использоваться не только в быту, но и представителями текстильных производств, производителями одежды, постельного белья, чтобы этикетки готовых изделий представляли достоверные данные, которые позволят покупателям оценить, подходит ли им та или иная вещь. А также надолго сохранить ее первоначальный вид, что особенно важно для деликатных и натуральных тканей.

Как заказать качественные бирки для одежды?

После того, как Вы разобрались с тем, что означают значки на бирке одежды, определились с тем, какие подходят именно Вам, нужно определиться с компанией, которая сможет выполнить такие этикетки на высочайшем уровне.

И SV-PRINT в этом случае станет оптимальным решением. Мы применяем современное оборудование, позволяющее осуществлять печать этикеток таким образом, чтобы обозначения бирок на одежде были максимально детализироваными и четкими.

Каждый ярлычок, который мы выпускаем – это бирка из прочного материала (нейлона, хлопка и т.д.), на которую с помощью различных технологий нанесено нужное изображение. Они крепятся у швов изделий, за счет чего практически незаметны.

С их помощью можно представить ваше изделие и указать на важные правила по уходу за ним. А стоимость этих ярлычков для белья и верхней одежды – абсолютно доступна.

Ведь в компании СВ-ПРИНТ стремятся к тому, чтобы обеспечить комфорт и выгодное сотрудничество для каждого заказчика.

Источник: https://sv-print.com.ua/oboznacheniya-na-birkah-odezhdy

Правовой рубеж
Добавить комментарий